kat Msia ni mcm common jer (selalu terjumpa_ bangunan yang mana ada certain number is purposely replaced with another one...
ni gambar kat lif Q sentral...lps nombor 12, jadi nombor 13A then 15....sama jugak lps no 23, ada nombor 23A then seterusnya no 25 laaaa....
so digit
4 is missing!!!
rasanya most of us tahu kan the reason kenapa no. 4 tak 'dihilangkan'...
MZ sajerlah tanya chatGPT..ni jwpnnya:
Orang Cina sering menggantikan tingkat bangunan bernombor 4 dengan 3A kerana kepercayaan budaya yang berkaitan dengan pantang larang terhadap nombor 4. Ini berkait rapat dengan kepercayaan numerologi dalam budaya Cina, khususnya dalam bahasa Mandarin dan Kantonis.
Penjelasan:
1. Homofon dalam Bahasa Cina
Dalam bahasa Mandarin, nombor 4 (四, sì) bunyinya hampir sama dengan perkataan mati (死, sǐ).
Dalam Kantonis pula, sebutan untuk "4" (sei) juga mirip dengan sebutan "mati" (sei).
Oleh itu, nombor 4 dianggap membawa nasib malang atau kematian.
2. Penggunaan 3A
Untuk mengelakkan angka 4, sesetengah bangunan menggunakan nombor 3A sebagai pengganti kepada tingkat 4.
"3A" memberi tanggapan sebagai “antara tingkat 3 dan 5”, tanpa menggunakan nombor 4 secara langsung.
Ini adalah satu helah psikologi dan pemasaran untuk menarik pembeli atau penyewa yang mempercayai feng shui atau pantang larang budaya.
3. Aplikasi di Dunia Sebenar
Ini biasa dilihat di negara-negara dengan populasi Cina yang besar seperti Malaysia, Singapura, Hong Kong, Taiwan, dan juga di kawasan Chinatown di negara lain.
Bukan sahaja tingkat bangunan — malah nombor rumah, nombor plat kereta, dan nombor telefon juga kadang-kadang dielakkan jika mengandungi nombor 4.
begitulah kisahnya :)
have a nice day uolls!
